Las herramientas de traducción están cada vez más presentes en el sector de la traducción, tanto en las grandes empresas como entre los traductores autónomos. El dominio de memorias de traducción como Trados o Logiterm se ha convertido en algo prácticamente esencial para cualquier traductor profesional. Además de nuestros servicios de traducción, adaptación, revisión y corrección, ofrecemos servicios de consultoría sobre los productos SDL. Nuestro servicio de consultoría es brindado por especialistas de la industria que han cumplido una capacitación completa y rigurosa. Elija una sesión de consultoría en el lugar de trabajo o en línea, o realice el programa de certificación SDL.
Nuestro servicio de consultoría incluye varios productos SDL:
Uno de los softwares de ayuda a la traducción más reconocido del mundo.
Con el cual podrá crear glosarios terminológicos avanzados y buscar todos los términos oficiales dentro de su base de datos.
Que le ayuda a traducir interfaces gráficas de usuario (GUI) y a localizar software.
La traducción automática con SDL Language Cloud puede ser una buena herramienta para optimizar el proceso de traducción. Domine las técnicas de post-edición de textos a partir de la traducción automática con nuestro servicio de consultoría a medida.
Comuníquese con el equipo de Traducción Montreal para planear una sesión de consultoría con uno de nuestros especialistas.
Estaremos encantados de ayudarle a optimizar su flujo de trabajo y a aumentar su productividad gracias a nuestras sesiones de consultoría personalizadas.