Urgent Translations

Call 1-866-875-6019 or email at info@traductionmontreal.com


Translation of Certified Documents

for newcomers in Quebec

Do you need to translate all your documents for your immigration process?


Corporate Discounted Rates

Are you a small, medium or big company that needs help with its translations?

Translation Montreal specializes in English, French, Spanish, Italian, Portuguese & Arabic but we also work in other languages. Contact us to learn more.

Professional Translators Specialized in All Fields

Certified Translation

(official documents)

  • Birth, marriage, death certificates
  • Driver’s licenses
  • Diplomas and course equivalencies
  • Criminal records
  • .. and much more!

Computer Translation

  • Websites
  • HTML, XML, etc.
  • Banners
  • Newsletters
  • .. and much more!

Legal Translation

  • Contracts
  • Service agreements
  • Privacy policy and other policies
  • Rulings
  • .. and much more!

Technical Translation

  • Engineering
  • Construction
  • Federal government
  • Aerospace
  • .. and much more!

Commercial and marketing translation

  • Ads
  • Brochures
  • Presentations
  • Press releases
  • .. and much more!

Audiovisual translation

  • Captioning
  • Dubbing
  • Voice over
  • Cinema, television, radio, videogames
  • .. and much more!


Translation Montreal has always produced consistent high quality service, which has always been friendly, concise and on time.

Tyler A.,
High Performance, Canada Snowboard

Working with Translation Montreal over the past year has been great. The quality of work and short turnaround times have exceeded expectations. Translation Montreal has helped our organization raise the standards to which we publish documents in both official languages.

Eric Philipow,
Business Operations, Canada Snowboard

We've found the Translation Montreal team to be highly professional, flexible, and efficient. We know we can count on them to deliver.

Julie V.,
Vice President, Communications, ENGIE North America

Translation Montreal is a proactive and tireless contributor who would make a great addition to any team concerning the translation work. They’ve got the technical vocabulary. Translation Montreal completed their assignments on time and never failed to add a creative touch when appropriate.

Rodolphe W., Marketing Coordinator,
Medique Medical Supply (MGBR) Inc.

I used the services of Translation Montreal for linguistic assessments in Spanish. They were very professional in their approach and were always ready to help when we needed them, even under tight deadlines. It was an excellent business relationship, and I would not hesitate to work with them again in the future.

Philippe de V., Director of Operations, Réseau Telmatik inc.

Our clients include:

Certified Translators

Each certified translation is prepared by a certified translator member of the Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ) and is accepted across Canada for legal and government purposes


Looking for a job? Translation Montreal is looking for motivated translators who want to join its awesome team.

Send my CV